Prevod od "dobro poznajete" do Češki


Kako koristiti "dobro poznajete" u rečenicama:

Ovo je knjiga... ovo je ta knjiga koju, jako dobro poznajete, zar ne?
Tohle je ta kniha, na kterou jste odborník, je to tak?
G. Spok, kao prvi oficir, vi dosta dobro poznajete kompjutere, je li tako?
Pane Spocku, jako první důstojník, toho mnoho víte o počítačích, že?
Deluje mi kao da dobro poznajete ledi Clarisse.
Zdá se, že vás ke slečně Clarisse v minulosti něco poutalo.
Sigurna sam da ga dobro poznajete.
Jsem si jistá, že ho moc dobře znáte.
Kada dobro poznajete sve hodnike i prolaze...
Když někdo zná všechny koridory jako já...
Èini mi se da ga vi, studenti, dobro poznajete.
Zdá se, že vy studenti pana Loveho znáte dobře.
Nije izgledalo da se tako dobro poznajete.
Nevypadalo to, jakoby jste se nějak dobře znali.
Kako to da mislite da me tako dobro poznajete?
Jak to, že mě znáte tak dobře, pane Padgette? - Píšu o vás.
Ako me tako dobro poznajete, zašto stojim ovde, kada mi instinkt govori da bi trebalo da odem?
Jestli mě tak dobře znáte, tak proč tady stojím, když mi mé instinkty... říkají, abych šla?
Mislio sam da me dovoljno dobro poznajete.
Myslím, že mě znáte dobře, aby jste věděli že já ne
Majore Fuesel, ukoliko dobro poznajete narednika Bedforda.
Jak dobře jste znal seržanta Bedforda?
Koliko dobro poznajete ljude sa kojima pevate?
Takže, jak dobře znáte ty lidi z kapely?
Èini se da dobro poznajete eksplozive.
Vypadáto, že výbušninám musíte fakt rozumět.
Zbog èega mislite da me tako dobro poznajete?
Proč myslíte, že mě znáte tak dobře?
A Žuli mi je rekla da dobro poznajete okolinu Lila.
Julie mi řekla, že znáte dobře kraj okolo Lille.
Tako znam da je vi dobro poznajete.
No, myslel jsem, že když jste ho znala.
Uvijek je teško prisluškivati nekoga koga dobro poznajete ili gore, nekoga do koga vam je stalo.
Je vždy obtížné odposlouchávat někoho, koho znáte velmi dobře nebo hůř, někoho, na kom vám záleží.
Vi iz org. kriminala ga dobro poznajete.
Vy z oddělení organizovaného zločinu ho už dobře znáte.
Talia Suarez je umrla ovde, zato, pogledajte svog komšiju i razmislite...koliko ga dobro poznajete?
Talia Suarezová umřela tady, takže se podívejte na svého souseda a zamyslete se nad tím, jak dobře ho znáte.
Ako me tako dobro poznajete, onda znate da vam neću ništa reći.
Když mě tak dobře znáš, tak víš, že ti nic neřeknu.
Pa, ako dobro poznajete ovo oružje, mislim da ste svesni i štete, koju može napraviti èoveku.
No, jestli znáš tuhle zbraň, pak Předpokládám, že chápete jako škodu by mohla nadělat člověku.
Zvuèi kao da ga prilièno dobro poznajete.
To zní, jako že ho znáte dost dobře.
Rekao mi je da veoma dobro poznajete Henan.
Řekl mi, že znáte Che-nan velmi dobře.
Zar nije logièno da nominujete nekoga koga tako dobro poznajete? Ne znam ga.
No, dává to přece perfektní smysl nominovat někoho, koho tak dobře znáte.
Koliko dobro poznajete te ljude sa kojima ste radili?
Jak dobře znáš lidi, se kterými pracuješ?
Ako ste je spasili, sigurno je dobro poznajete?
Takže, vy jste jí zachránili, to znamená, že se celkem dobře znáte.
Sada, on je zadnji put viðen sa agentom Nil i nekim koga svi dobro poznajete, Mej Èen.
Naposledy byl spatřen s agentkou Nealovou a někým, koho všichni dobře znáte... s Mei Chen.
Odsviraæemo komad koji svi vrlo dobro poznajete.
Zahrajeme si něco, co všichni dobře znáte.
Hej, koliko dobro poznajete ovu Sean Roman?
Hej, jak dobře znáš Seana Romana?
Nisam zanal da se vas dvoje tako dobro poznajete.
Neuvědomil jsem si, vy a Charlotte znali tak dobře.
Za početak, koliko dobro poznajete osobu sa kojom pričate?
Jen pro začátek: jak dobře znáte člověka, se kterým mluvíte?
Sva ta pitanja su se odnosila na to koliko dobro poznajete svoju zemlju.
Byly to otázky, které řešily, jak dobře znáte svou zemi.
U ovom slučaju, to je koliko dobro poznajete 64 miliona ljudi.
Takže v tomto případě, jak dobře znáte 64 milionů lidí?
Ako preformulišemo pitanje i kažemo koliko dobro poznajete svoje lokalno područje, da li će odgovori biti išta tačniji?
Pokud se zeptáme na místní záležitosti, jak dobře znáte vaši oblast, budou vaše odpovědi přesnější?
Tako sam osmislio kviz koliko dobro poznajete svoj kraj.
Tak jsem vytvořil kvíz: Jak dobře znáte svou oblast?
Koliko dobro poznajete oblast koju tvrdite da zastupate?
„Jak dobře znáte oblast, kterou chcete zastupovat?“
0.38637495040894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?